英文的 Last Name 和 First Name 到底是姓還是名？

Last Name 是姓 (例如陳、林、李)，First Name 是名 (例如勝文、志玲)，一旦拼反，也會無法登機。要注意的是，有時「姓」也會用 Surname、Family Name，而「名」會用 Forename、Given Name。

再整理一次：

姓－Last Name、Surname、Family Name
名－First Name、Forename、Given Name

留言

張貼留言

這個網誌中的熱門文章

水務署用戶服務督察 (Consumer Services Inspector)

用戶服務督察 (Consumer Services Inspector) 總薪級表第9點(每月17,485元)至總薪級表第17點(每月26,985元) 。 職系總人數：109 辭職比例 (按年計算)：0.6881% (2017-18年度整體公務員平均: 0.7905%) 年假數目：14 https://csradar.com/grade/Consumer-Services-Inspector 1. 英文自我介紹 2. 中文問答有咩經驗 3. 答下水務水質等等問題 基本法： https://www.basiclaw.gov.hk/tc/basiclawtext/images/basiclaw_full_text_tc.pdf https://www.basiclaw.gov.hk/en/basiclawtext/images/basiclaw_full_text_en.pdf 水務署通函 https://www.wsd.gov.hk/tc/plumbing-engineering/requirements-for-plumbing-installation/wsd-circular-letters/index.html 第102章 《水務設施條例》 https://www.elegislation.gov.hk/hk/cap102!zh-Hant-HK 2019年問答內容： 1. 英文自我介紹 2. 如果村屋水質有黑點，會係咩問題？ 3. 如果客人唔滿意你既解答，要求你提供上司電話，你會點做？ 4. 供水水質有邊兩類？ 5. 食水喉用邊款物料？ 6. 洗水缸有咩步驟？ 7. 如果水喉不斷震動，係出咗咩問題？
閱讀完整內容